Бывший гангстер, чьё имя некогда наводило ужас, принимает судьбоносное решение — порвать с прошлым и посвятить остаток жизни семье. Осознавая тяжесть содеянного, он стремится загладить вину и вернуть утраченное доверие близких. Однако привычный кровавый мир не намерен отпускать свою жертву без борьбы.
Действие разворачивается в шумном нью-йоркском баре «Нежный бар», который становится центром вселенной для подростка Джей-Джея. Оставшись без отца и живя в скромных условиях с матерью, мальчик находит в этом заведении не просто место работы своего дяди Чарли, а целый мир, где его учат жизни. Дядя Чарли и его круг — бармены, постоянные посетители, литературные мечтатели — становятся для него...
В продолжении комедии о сложных, но тёплых семейных отношениях Дасти и Брэд, наконец, достигли перемирия ради своих детей. Они объединяют усилия, чтобы устроить для внуков незабываемое рождественское торжество, тщательно планируя каждую деталь и надеясь на мирное празднование. Однако их хрупкий нейтралитет рушится в одно мгновение, когда в дом неожиданно приезжают дедушки — полная...