Фильм Питера Уира 1985 года «Свидетель» мастерски соединяет напряжённый полицейский триллер с глубоким исследованием культурного столкновения. История начинается с шокирующей сцены: маленький Самуэль Лэм, воспитанный в строгой общине амишей, лишённой современного мира, становится зрителем убийства тайного агента на оживлённом вокзале. Единственный, кто может опознать убийцу, — этот ребёнок.
Джозеф Тёрнер, скромный аналитик ЦРУ с кодовым именем Кондор, занимается необычной работой — он читает бульварные детективы в поисках оригинальных приёмов, которые могут быть полезны агентству. Его рутина рушится в один из дней перед Рождеством, когда после перерыва он обнаруживает в офисе трупы всех своих коллег.