Режиссёр Джадд Апатоу, известный своим умением сочетать грубоватый юмор с тёплой человечностью, создаёт историю о двух людях, чьи жизни резко меняются после одной пьяной ночи. Эллион Скотт — успешная, но измотанная тележурналистка, строящая карьеру. Бен Стоун — её полная противоположность: безработный, живущий с друзьями и мечтающий только о лёгком существовании.
После триумфального возвращения в юношеский хоккей легендарная команда «Могучие утята» сталкивается с новыми, более взрослыми вызовами. Герои, уже не дети, но ещё не студенты, поступают в элитный престижный колледж Эден-Холл, мечтая продолжать играть вместе. Их радужные ожидания быстро развеиваются: на кампусе правят короли хоккея — команда старшеклассников «Varsity», смотрящие на новичков...
Вторая часть истории «Могучих утят» видит команду, прошедшую путь от местных неудачников до национальной сборной США. Тренер Гордон Бомбей вновь собирает своих подопечных для участия в Играх доброй воли в Лос-Анджелесе, где их ждет не только спортивный вызов, но и испытание зрелостью. Юные чемпионы, внезапно оказавшиеся в центре внимания, сталкиваются с мирскими соблазнами и давлением,...