Фильм «Король и шут» переносит зрителя в эпоху династии Чосон, где смех становится смертельно опасным. Главные герои — двое профессиональных клоунов, чьё сатирическое представление, высмеивающее короля, приводит их в темницу. Их жизнь висит на волоске, и единственный путь к спасению — вызвать улыбку на лице самого монарха.
В основе сюжета — невероятная, но трогательная связь, возникающая между двумя людьми, оторванными друг от друга целой эпохой. Девушка, живущая в самом конце 1970-х в Корее, случайно настраивает на старом радио частоту, которая позволяет ей разговаривать с парнем, оказавшимся в самом начале нового тысячелетия.