На холодной и безвестной границе между штатом Нью-Йорк и канадским Квебеком, где река Святого Лаврентия замерзает, образуя опасный ледяной путь, разворачивается история двух женщин, оказавшихся на краю пропасти. Рэй, белая мать-одиночка, и Лила, молодая мать из племени могавков, живущая в резервации, сталкиваются с одинаковой безысходностью: им срочно нужны деньги, чтобы сохранить свои семьи.
