Молодой парень из южного Лондона Френки решает бежать от своего прошлого, взяв с собой лишь одну ценность — коробку из-под печенья, доверху набитую деньгами. Его цель — солнечная Малага, но настоящая цель этой посылки — бывший преступник и кутила Чарли, чьё имя уже стало легендой в определённых кругах.
Действие разворачивается в тихом новозеландском городке Кристочерч в середине XX века. Приехавшая из Англии четырнадцатилетняя Джульет Хюльм быстро находит единственную подругу — блестящую, но социально неловкую одноклассницу Полин Паркер. Их связь, начавшаяся как глубокое интеллектуальное и творческое родство, стремительно превращается в романтическую и физическую привязанность, которая...