Начало нулевых в тихом норвежском городе Сарпсборге. За внешним спокойствием скрывается нарастающая волна подросткового насилия и наркоторговли, с которой местная полиция бессильно борется. В этой напряжённой среде живёт семнадцатилетний Томми — вспыльчивый и озорной, только что получивший серьёзную травму, положившую конец его мечтам о футбольной карьере.
