Продолжение культовой франшизы «Гонщики» возвращает нас к Берти, чьи безбашенные победы в девяностые остались в прошлом. Сегодня он — неудачливый автомеханик, чья мастерская на грани закрытия. Когда на кону стоит не только финансовая катастрофа, но и репутация, Берти решает рискнуть всем в уникальном соревновании «Гонка поколений», где старые звёзды противят новой крови.
Молодой официант Аксель живёт размеренной жизнью со своей девушкой Дорой, пока одна неловкая ошибка не разрушает всё. После того как Дора застаёт его с другой, она безжалостно выставляет его на улицу с одним чемоданом. В отчаянии Аксель соглашается на предложение своего друга Вальтера пожить у того соседа по квартире — обаятельного и уверенного в себе Норберта, который открыто признаётся в...
Берти — парень, для которого машина не просто средство передвижения, а смысл жизни. Его верный друг Герд и любимая девушка Оши — опора в повседневности, но истинная страсть — это его «Манта», шедевр немецкого автопрома, который не знает себе равных на дороге. Идеальная картина рушится, когда Берти, движимый азартом, заключает пари на крупные деньги с профессиональным гонщиком Акселем.