Фильм рассказывает реальную историю Майкла «Эдди» Эдвардса, обычного молодого человека из провинциального английского городка, чья мечта об Олимпийских играх казалась абсурдной из-за отсутствия атлетических данных и даже близорукости. После череды неудач в других видах спорта он случайно обнаруживает, что Великобритания десятилетиями не имеет команды по прыжкам с трамплина, и решает заполнить...
Феликс — уверенный в себе тридцатилетний житель Мюнхена, который передвигается по городу на велосипеде и поддерживает лишь краткие, но регулярные связи с знакомой девушкой. Его круг общения состоит из уже остепенившихся друзей, погруженных в семейные заботы и воспитание детей, что лишь подчеркивает комфортную, но ограниченную модель его собственного существования.