Когда новейший пассажирский авиалайнер разбивается при почти идеальных погодных условиях, единственный путь к истине лежит через данные записанного в чёрном ящике последнего полёта. Эту миссию поручают Матьё, талантливому, но эксцентричному аналитику с феноменальным слухом и способностью слышать то, что скрыто в шумах.
Матье Малински — подросток, чей мир ограничен проблемными кварталами на окраине Парижа. Его единственное утешение — тайная страсть к музыке, которую он скрывает от всех, включая близких друзей, вовлечённых в мелкую криминальную деятельность. Казалось бы, судьба предрешена: участие в очередной краже может привести к тюремному сроку.