Итало-французская картина 1988 года рассказывает историю Валентины — двадцатиоднолетней девушки, которая одновременно подрабатывает учительницей и усердно готовится к важным государственным экзаменам. Ей предстоит не только освоить сложный академический материал, но и разобраться в собственных чувствах, когда в её жизнь врывается Нед, амбициозный музыкант, мечтающий о карьере композитора.
Судьба сводит вместе двух абсолютно разных людей: неумелого и робкого грабителя банка и закалённого в тюрьмах профессионала, отсидевшего за четырнадцать ограблений и мечтающего «завязать». Взяв его в заложники, грабитель даже представить не мог, что именно он окажется в роли ученика. Полицейская погоня заставляет их объединиться, но не как преступника и жертву, а как странную, dysfunctional...