Летний лагерь «Гarra de Oso» оказывается под угрозой уничтожения из-за коварных планов застройщика. Чтобы его спасти, двое детей — мечтательная и решительная Мая и прагматичный, но отзывчивый Ян — берутся за почти невыполнимую задачу: отыскать в глухой чаще легендарного медведя, чье существование сомневается даже местный ворчливый скунс.
В недрах пустыни скрывается фантастический город, точная копия древнего Египта времён фараонов, где спокойно живут мумии. Их размеренная жизнь рушится, когда трое отважных и очень разных героев — юная принцесса, её верный бывший возничий и его забавный младший брат — вместе с неожиданным спутником, домашним крокодилом, вынуждены бежать в наш мир.