Марта — незаурядная, но холодная и требовательная шеф-повар, управляющая рестораном в Гамбурге. Ее жизнь подчинена безупречной дисциплине и кулинарному мастерству, эмоции же остаются за дверью профессиональной кухни. Резкий поворот случается, когда в автокатастрофе погибает ее сестра, оставляя восьмилетнюю дочь Лину.
В мрачных кварталах Гамбурга переплетаются судьбы трёх молодых людей: турка Джебраила, грека Косты и серба Бобби. Все они выросли в среде, где граница между легальным и криминальным размыта, а дружба часто проверяется на прочность предательством. Каждый из героев по-своему борется за лучшее будущее — кто-то мечтает о семье и тихой жизни, кто-то ищет быстрый путь к богатству, а кто-то просто...