Франция, времена нацистской оккупации. Жизнь Мари Латур, матери двух маленьких детей, резко меняется после того, как её муж, тяжело раненый на фронте, возвращается домой. Столкнувшись с нищетой и отчуждением в собственной семье, она находит неожиданный способ заработка — performs подпольные аборты для женщин, оказавшихся в сложной ситуации.
Два года спустя после событий первой части Вик Камберланд выросла и расцвела. Ей пятнадцать, и она полна ощущения, что уже всё поняла в жизни. Однако случайная встреча в поезде с голубоглазым незнакомцем развеивает её самоуверенность, открывая дверь в мир новых, тревожных и сладких чувств. В то время как дочь погружена в романтические переживания, её темпераментные родители, Франсуа и...