Середина XVII века — эпоха Тридцатилетней войны и борьбы за морское господство. Молодая республика Соединённых Провинций Нидерландов, богатая и свободолюбивая, оказалась в смертельной опасности. На неё одновременно нападают могущественные соседи: Англия, Франция и германские государства. Внутри страны кипят страсти, идёт ожесточённая гражданская война между сторонниками Оранской династии и...
Продолжение приключений культовых нидерландских друзей. Ричард, Рикерт и компания вынуждены начать жизнь с нуля в трейлерном парке, где их дни наполнены пивом, купанием в бассейне и бесконечными разборками с соседом Дейвом, который после странного инцидента с мусоровозом стал ещё более неуравновешенным.