Действие разворачивается в холодном, дождливом Берлине будущего, где технологии соседствуют с социальным разложением. Лео Байлер, бармен, лишённый голоса, живёт в мире, лишённом звука, пока исчезновение его возлюбленной не заставляет его выйти из изоляции. Его расследование ведёт в тёмные подпольные клиники и на окраины города, где он сталкивается с парой американских хирургов, практикующих...
Фильм «Одни в Берлине» переносит зрителя в сердце нацистской столицы 1940 года, где под грузом повседневной страхи и пропаганды живут обычные люди. История основана на реальных событиях из жизни супругов Отто и Анны Квангель, которые после известия о гибели единственного сына на войне приходят к тихому, но решительному протесту.