Фильм Эрика Рошана, принёсший актрисам Натали Бай и Марион Котийяр приз Каннского фестиваля за лучшую женскую роль, рисует суровую и поэтичную картину жизни на окраине французского города Лилль. Изабель и Мари, только что познакомившись, делят скромную квартиру и бродяжнический образ жизни, полный временных работ и мимолётных связей.
