В тихом пригороде живёт женщина по имени Сьюзи, которую все называют просто Ма. Она кажется идеальным соседом: доброй, немного одинокой, всегда готовой угостить подростков напитками и предоставить дом для вечеринки. Её вечеринки становятся легендой — здесь нет родителей, нет правил, только громкая музыка и безудержное веселье.
После провала университетского эксперимента шимпанзе Джека отправляют в медицинскую лабораторию. С помощью друга-сторожа он сбегает и случайно попадает в семью Стивена — мальчика, одержимого хоккеем и мечтающего попасть в крупнейшую лигу. Пока Стивен играет в местной юношеской команде «Наггетс», которая терпит одно поражение за другим, Джек с любопытством наблюдает за тренировками.