Эндрю и Никки живут в постоянном страхе и надежде, окружённые монотонным гулом медицинского оборудования. Их дочь Марни — centre их вселенной, но её организм постепенно отказывает. Врачи чётко формулируют диагноз: дальнейшее лечение бессмысленно, и humane решение — позволить девочке уйти без боли. Для родителей это не решение, а предательство.
Молодая провинциалка Элоиз, одержимая эстетикой лондонского Сохо шестидесятых, приезжает учиться дизайну. Непривычная к шуму общежития, она снимает комнату у пожилой хозяйки. С первой же ночи в новом доме её реальность начинает стираться: сны о шикарной блондинке, покорившей эпоху путёвок и моды, превращаются в пугающе реалистичные переживания.
История начинается с хаотичной и магической новогодней ночи, где случайная встреча Элены и Джейка, начавшаяся с мелкого спора, неожиданно приводит их в одну постель. Эта импульсивная связь, казалось бы, должна остаться лишь ярким эпизодом, однако между ними вспыхивает нечто большее — искренняя и всепоглощающая страсть, которая быстро превращается в серьёзные чувства.
Фильм «Пас» (The Pass) — это пронзительная психологическая драма, разворачивающаяся в мире профессионального футбола, где слава и успех идут рука об руку с жесткими правилами и ожиданиями. История фокусируется на двух молодых талантах, Джейсоне и Аде, чьи пути пересекаются как на поле, так и за его пределами.