В датском сериале «Каштановый человечек» зловещая находка — искусственная фигурка, скроенная из каштанов — становится ключом к расследованию жестокого убийства. Детективы, берущиеся за это дело, очень скоро понимают, что имеют дело не с обычным преступником, а с кем-то, кто тщательно ставит жутковатые символы, намекающие на глубоко личную и извращённую мотивацию.
Отпуск в солнечной Италии прерывается случайной, но очень приятной встречей: датчане Эмиль и Луна знакомятся с обаятельной нидерландской парой, у которых — немаловажная деталь — ребёнок, который не говорит. Несколько месяцев спустя, когда впечатления от отдыха уже поблекли, приходит неожиданное приглашение посетить их загородный дом. Идея кажется безобидной, шансом возобновить общение.