После череды неудач в личной жизни две лучшие подруги, Кейт и Мэгги, решают устроить себе долгожданный отпуск в тропиках, чтобы забыть о проблемах и зарядиться энергией. Однако их планы рушатся в одно мгновение: из-за приближающегося шторма их рейс откладывают, и они вынуждены провести ночь в аэропорту, который превращается в ловушку.
На борту огромного космического корабля «Гиперион», направляющегося к колонии на далёкой планете, происходит катастрофический сбой. Механик Джим Престон, один из тысяч пассажиров, находящихся в состоянии гибернации, просыпается на целых 90 лет раньше срока. Его окружение — лишь стерильные коридоры, бездушные роботы-помощники и голографические интерфейсы, создающие иллюзию комфорта.