Команда безалаберных полицейских, привыкшая к размеренной жизни в маленьком городке на границе США и Канады, сталкивается с неожиданной проблемой. Международный инцидент на пограничной дороге грозит перерасти в серьёзный дипломатический скандал, и местным патрульным приходится взять дело в свои руки.
Уилл Стронгхолд — сын двух самых знаменитых и уважаемых супергероев города. По традиции ему, как наследнику легендарной династии, нет иного пути, кроме как поступить в «Высший пилотаж» — закрытую академию, где одарённую молодёжь готовят к защите человечества. Проблема в том, что Уилл — абсолютно обычный человек.
В этом энергичном ремейке культового телесериала действие переносится в современность, но дух южной глубинки остаётся неизменным. Закадычные двоюродные братья Бо и Люк Дьюки — души компании, чья жизнь состоит из гонок, проделок и веселья. Их верный спутник, неотразимая кузина Дейзи, и мудрый, но незадачливый дядюшка Джесс, промышляющий самогонкой, завершают этот харизматичный круг.
В небольшом городке на границе с Канадой служат пятеро неразлучных друзей — полицейские штата Вермонт. Тони, Мак, Рэббит, Фостер и Фава давно превратили патрулирование в форму существования: они развлекаются, проводят время в кафе и вообще «забивают» на официальные обязанности, считая свою территорию спокойной и скучной. Их безразличие и постоянные шутки над местным FBI становятся образом жизни.
В Нью-Йорке, под шум улиц, скрывается мир, о котором не подозревают жители города. Это мир Station X — сеть старых, забытых станций метро, где десятилетиями обитает колония вампиров. Судьба сводит здесь подростка Зака, потерявшегося в лабиринте тоннелей, и Валентайна — вампира-изгоя, уставшего от вечного подземного существования.