В эпоху династии Чосон, когда консервативные устои и тайные интриги правят бал, работает необычная следовательница. Нам-сун — девушка с острым умом и безупречным чутьём, чьё расследование начинается с мелкой кражи драгоценной статуэтки. Преследуя преступника, она срывает с него маску и сталкивается не с бездушным вором, а с человеком, чьи глаза хранят глубокую печаль.
Деревня Пханмунджом, затерянная в демилитаризованной зоне между Северной и Южной Кореей, стала местом трагедии: в ходе перестрелки погиб северокорейский солдат, а двое его южнокорейских коллег ранены. Это место, символизирующее хрупкое перемирие, превращается в эпицентр напряжённого расследования, где каждая деталь имеет значение.
В тихом переулке Сеула работает небольшая фотостудия. Её хозяин, Хён-у, ведёт уединённую и монотонную жизнь, смирившись с диагнозом — неизлечимая болезнь, оставляющая мало времени. Его мир, состоящий из повседневных ритуалов и редких контактов, резко меняется с появлением Та-рим, необычной и свободной девушки, которая врывается в его распорядок, словно порыв ветра.