Сериал «Тайна» — это напряжённая южнокорейская драма о цене преданности и сложном выборе, где прошлое неотпускает, а любовь рождается из боли. Главный герой, Мин-хёк, — успешный и циничный наследник империи, чьё сердце закрыто для чувств. Его мир переворачивается, когда в него врывается Ю-джон, загадочная и ранимая женщина, только что отбывшая срок за смертельное ДТП.
Всё начинается с таинственного грузового контейнера, прибывшего из Гонконга в город-спутник Сеула Соннам. Когда двое братьев-бандитов решают открыть его, они находят лишь груду мёртвых тел и одного едва живого выжившего, который тут же исчезает. Параллельно местный спасатель, только что помогший симпатичной докторше, пытается завести знакомство с ней, но вместо этого неожиданно сближается с её...
Фильм переносит зрителя в суровую зиму 1636 года, когда империя Цин (маньчжуры) вторгается на территорию государства Чосон. В ходе одного из жестоких нападений на корейскую деревню вражеские войска захватывают юную Ча-ин, сестру талантливого лучника Нам-и. Обречённая на рабство в далёкой чужой стране, девушка становится единственной причиной, заставляющей её брата рисковать всем.
Действие происходит в 1930-е годы на границе Кореи, Китая и Маньчжурии, где корейские беженцы от японских оккупантов порой становились бандитами. Вор по прозвищу Тхэ-гу, ограбивший поезд, случайно находит карту, указывающую на легендарные сокровища династии Цин. Эта находка мгновенно делает его мишенью для хладнокровного киллера Пак Чхан-и, возглавляющего собственное войско головорезов.