Корея, 1993 год. Инчхон, город суровых правил и ещё более суровых людей. Ту-сок — коллектор, чья работа состоит во взыскании долгов. Его методы прямолинейны, а характер — твёрд как скала. Но однажды его жизнь круто меняется, когда он, выполняя контракт, забирает в залог семилетнюю девочку Сын-и, чья мать — нелегальная иммигрантка — не может расплатиться.
Южнокорейский фильм 2015 года «Адвокат: Пропавшее тело» погружает в напряжённый мир судебной системы, где закон часто служит интересам сильных. Главный герой, адвокат Пён Хо-сон, человек с идеалистическими взглядами, сталкивается с, казалось бы, безнадёжным делом: обвиняемый арестован по подложным уликам, а тело жертвы так и не найдено.
Чун-су — парень, для которого любовь означает полную самоотдачу. Он готов отдать своей второй половинке всё, но, несмотря на эту преданность, его снова и бросают. Его counterpart — Хён-у, успешная ведущая прогноза погоды с ангельской внешностью и довольно резким характером. Она не прочь выпить и всегда говорит прямо, что думает.
Всё начинается с таинственного грузового контейнера, прибывшего из Гонконга в город-спутник Сеула Соннам. Когда двое братьев-бандитов решают открыть его, они находят лишь груду мёртвых тел и одного едва живого выжившего, который тут же исчезает. Параллельно местный спасатель, только что помогший симпатичной докторше, пытается завести знакомство с ней, но вместо этого неожиданно сближается с её...