В мире жестоких варваров и древних богов живёт Ронал — самый непохожий на своих сородичей. Его не манит слава битв, пьяные пиры или грабёж; он мечтает лишь о тишине и покое. Однако спокойствие рушится, когда злой принц Вольazaar захватывает весь его народ, намереваясь принести варваров в жертву могущественным богам и захватить мир. Единственный, кому удаётся избежать плена, — Ронал.
Несколько лет назад полицейский-психолог Томас Шефffer не смог распознать в странных, кровавых рисунках пациента, солдата, вернувшегося с войны в Ираке, признаки тяжелейшего психического расстройства. Прогрессирующая болезнь привела к трагическому итогу: бывший военный стал серийным убийцей, методично реализуя на практике сцены из своего мрачного арсенала.
Копенгаген, 1944 год. Дания находится под железной пятой немецкой оккупации. В тени города действует подпольная ячейка Сопротивления, где особенно выделяется пара уничтожителей: харизматичный и безжалостный Пламя, жаждущий открытой войны, и его напарник Цитрон — бывший полицейский, для которого важнее точность и выживание организации.
В канун Рождества в жизни молодого архитектора Якоба происходит всё, что только можно вообразить. Он влюблён в Каролине, но его прошлое не отпускает — давняя связь с Ёргеном, который, как оказалось, является старшим братом Тома, нынешнего партнёра Каролине. Эта запутанная сеть отношений рвётся в момент, когда Ёрген, переживающий разрыв, попадает в серьёзную аварию и теряет зрение на один глаз.