Хаген, скучающий охранник супермаркета в маленьком немецком городе, проводит смены, впиваясь взглядом в покупателей в поисках признаков кражи. Его монотонное существование рушится из-за навязчивой и странной бессонницы: ночью сон бежит, зато днём его могут настичь внезапные, кратковременные отключения. Эта двойственность разрушает его отношения с женой и подрывает профессиональную бдительность.
История о том, как отчаянная попытка вернуть любовь превращает тихого школьника в тайного короля онлайн-торговли наркотиками. Мориц, разбитый расставанием с Лиз, обнаруживает, что её новый парень — местный дилер. В ответ он решает не драться, а конкурировать, используя свои навыки программиста и помощь гениального, но социально неловкого друга Ленни.