Действие разворачивается в 2080 году, когда Луна стала полноценным колониальным поселением с собственной экономикой и законами. В районе под названием Малая Америка живёт Плуто Нэш — харизматичный, но осторожный контрабандист, который когда-то спас жизнь друга, выкупив у мафии его полуразрушенный бар.
Три обычных нью-йоркца — продавец Митч Роббинс, его друг Эд и брат Бен — в поисках смысла жизни и передышки от рутины решают попробовать себя в роли настоящих ковбоев. Они присоединяются к ежегодному перегону тысячи голов крупного рогатого скота через всю Америку. Для городских жителей, чьи представления о лошадях ограничиваются верховой ездой в Центральном парке, это становится испытанием на...