В суровых горах Японии длится вековая вражда между людьми и одним из величайших угроз — огромным медведем Акакабуто. Пять лет назад охотник Гохеи Такеда нанёс зверю роковой удар, лишив его глаза, но погиб его верный пёс Широ. Годы спустя на арену выходит следующий generation: сын Широ, Рики, гибнет в схватке с тем же Акакабуто. Остаётся лишь один — новорождённый Гин, последняя надежда.
Кёко Тонгу: фильмы и сериалы
Вторая мировая война близится к завершению. Атомная бомбардировка. Почти вся семья мальчика Гэна гибнет, и с этого момента ответственность за мать и ещё неродившуюся малышку ложится на его плечи.