Рэнтаро Аидзё — парень, у которого есть всё: внешность, спортивные успехи, друзья. Единственное, чего не хватает, — взаимности. Каждый его романтический порыв заканчивается одинаково: мягким, но твёрдым отказом. Сотый такой отказ в день окончания средней школы становится последней каплей. В отчаянии он направляется в храм, где просит о самом невероятном — чтобы в новой школе у него появилась...
В маленькой греческой деревне Симитра жизнь тринадцатилетнего Порфираса «Порфи» Патагоса крутится вокруг семейного гаража и мечты работать в нём, как его отец. Но сильнейшее землетрясение за несколько секунд стирает привычный мир: родители погибают, а младшая сестра Мина исчезает без следа. Оставшись один, Порфи понимает, что единственный способ найти Мину — отправиться к ней навстречу, следуя...