Фильм «Осторожно: бандиты!» — это напряжённая драма о цене мести и хрупкости семейных уз, разворачивающаяся на фоне преступного мира 1980-х. Главный герой, бывший гангстер Фресне, проведший десять лет за решёткой, возвращается в свободу не для того, чтобы начать новую жизнь, а чтобы завершить старый счёт.
Спокойная жизнь Лулу, скромного французского бухгалтера, рушится в одночасье, когда он получает в наследство скромную квартиру в Париже. Однако радость от неожиданного подарка быстро сменяется шоком: в жилище уже обосновались две юные и обаятельные квартирантки, которые на деле оказываются хладнокровными профессионалами.