Действие разворачивается в современном Нью-Йорке, где таинственные силы и древние проклятия переплетаются с обыденной жизнью. Питер Лэйк, одаренный вор с особым даром, случайно встречает Беверли Пенн — светлую и хрупкую девушку, чья жизньmeasured месяцами из-за неизлечимой болезни. Их внезапное, всепоглощающее чувство становится одновременно и единственным смыслом, и самой большой опасностью.
В маленьком городке на севере Франции супруги Николь и Жан-Мари годами скромно владеют семейной химчисткой. Их жизнь — это бесконечная рутина, где каждый день похож на предыдущий, а мечты о свободе и радости давно задавлены заботами. В этой серой картине появляется яркое пятно — пара комедиантов, выступающих с провокационными номерами в местном кабаре.