Кристофер «Крис» и Фрэнки — лучшие приятели из Нью-Йорка, чья жизнь резко меняется после одной дурацкой идеи. Крис, мечтающий о музыкальной карьере, и Фрэнки, эксцентричный дизайнер причесок, втягиваются в авантюру с местным криминальным авторитетом. Их задача проста: доставить конверт с пятьюдесятью тысячами долларов в город Оутбак в Австралии.
В канун Рождества, когда город окутывает снежная пелена и сияют гирлянды, судьба сводит Джонатана и Сару в людном магазине. Их разговор, начавшийся как мимолётное знакомство, быстро превращается в удивительно глубокое общение. Гуляя по замерзшим набережным и залитым светом улицам Манхэттена, они находят неожиданное понимание, будто знали друг друга всю жизнь.
После увольнения из рекламного агентства Билл обнаруживает, что его навыки циничного манипулятора спросом не пользуются в обычном мире. В отчаянии он принимает предложение, которое кажется выходом в никуда: стать преподавателем в тренировочном армейском лагере, где его задача — втеснить в головы свежих новобранцев минимум «образования», чтобы те формально соответствовали требованиям армии США.