После провала ограбления отец и сын, профессиональные авантюристы, оказываются в отчаянном положении. Полиция на хвосте, и единственным спасением становится импровизированное пристанище — летний лагерь для молодых людей с особенностями развития. Чтобы не выдать себя, горе-мошенникам приходится изображать из себя ответственного вожатого и его опекуна.
Великая французская революция не только меняет политический ландшафт, но и переворачивает устои повседневной жизни. Именно в этот переломный момент, 1789 год, главный герой — талантливый повар, служивший при дворе — внезапно оказывается уволенным. Его искусство, ранее восхищавшее аристократов, теперь воспринимается как пережиток прошлого.
Когда Кароль, молодая женщина, сталкивается с изменой мужа, её первая мысль — немедленно уйти. Но случайность сводит её с Лионелем, гинекологом и мужем той самой «соперницы». Вместо взаимных обвинений они обнаруживают нечто странное: оба чувствуют ту же боль и ту же неуверенность. Лионель, pragmaticчный и циничный, предлагает не сдаваться, а действовать.