Стихийное бедствие обрушивается на лесные массивы, превращая уютный отдых в ночной кошмар. Огненная стихия, разбушевавшаяся от неожиданного порыва ветра, движется с пугающей скоростью, оставляя за собой пепелище и отрезая пути к отступлению. Сотни людей оказываются в ловушке, где каждая минута на счету, а привычные правила общества безвозвратно сгорают вместе с деревьями.
В тихом французском городке живёт Аврора — женщина, чья жизнь выстроена вокруг семьи: двух взрослых дочерей и верной подруги. Её спокойствие рушится, когда она неожиданно теряет работу, а старшая дочь сообщает о беременности. Для Авроры, которой за пятьдесят, эти новости становятся символом наступления новой эпохи, где ей, как ей кажется, уже нет места.