Мишель и Элен живут размеренной жизнью в 1958 году, пока случайность не переносит их в 2025-й. Оказавшись в мире смартфонов, соцсетей и новых социальных норм, они сталкиваются с полным переворотом привычного уклада. Элен, ранее занимавшаяся домом, с лёгкостью адаптируется к банковской карьере, ощутив свободу и самореализацию.
1721 год. Европа ещё не оправилась от войн, а королевские дворы продолжают вести сложную игру за влияние. Регент Франции Филипп Орлеанский, фактический правитель при малолетнем короле Людовике XV, видит в брачном союзе с Испанией шанс закрепить хрупкий мир. Его план смел и безжалостен: его собственная двенадцатилетняя дочь должна выйти замуж за наследника испанского престола, а в обмен Франция...