Фантастическая эпопея Джеймса Кэмерона «Аватар» (2009) переносит зрителя на далекую луну Пандора, где кипит конфликт между человеческой корпорацией, жаждущей ценного минерала, и древней цивилизацией На'ви, живущей в гармонии с природой. Главный герой, парализованный ветеран Джейк Салли, через программу «аватаров» — генетически созданных тел На'ви — должен проникнуть в племя и убедить его...
Когда консервативный и строгий бывший агент ЦРУ Джек Бернс, чей дом выглядит как крепость с камерами наблюдения, узнаёт, что его дочь выходит замуж за сына психотерапевта из Майами, его планы идеального семейного уик-энда рушатся. Поездка к родителям жениха — Гейларду и Бернис Факер — превращается в испытание на прочность для всех.