Ин-нам, девять лет назад покинувший ряды южнокорейских секретных оперативников, выстроил себе новую жизнь как высококлассный контрактный убийца. После ликвидации главаря якудза он планирует навсегда уйти из тени и обосноваться в Панаме. Но планы рушатся в одночасье: он узнаёт, что его бывшая девушка убита, а их общая маленькая дочь похищена собственной няней.
После жестокого убийства губернатора Токио и похищения сестры его жены расследование автоматически сворачивается к единственной силе, способной на столь дерзкий акт — к легендарной японской мафии якудза. Живущей по самурайскому кодексу чести, где предательство карается мучительной смертью, бросить вызов ей — значит подписать себе смертный приговор.