2045 год. Мир погружен в цифровую зависимость от искусственного интеллекта корпорации Yonux, а на экранах — популярное шоу «Homo ridiculus», где зрители смотрят, как роботы доводят людей до истерики. В этом мире живёт Элис — ностальгирующая по прошлому коллекционерка ретро-вещей, обитающая в идеально «умном» пригородном доме.
В этом очаровательном мультфильме раскрывается целая вселенная, скрытая от наших глаз. Под листьями и среди стеблей травинок кипит насыщенная жизнь, где каждый обитатель — от трудолюбивой муравьиной рабочей до загадочной стрекозы — имеет свою историю, мечты и место в сложном insect-обществе. Это не просто сказка, а детальное и юморное исследование микромира, где даже самое маленькое существо...
Нино и Ариан связали себя узами брака скорее спонтанно, чем по глубокой традиции. Их скромная церемония в джинсах не создала того чувства обязательства, которое удерживает пары вместе, и скоро они живут раздельно. Ариан даже находит роман с коллегой, но формально они всё ещё муж и жена. Главная проблема — итальянские законы: для развода нужно ждать три года.