Самые трусливые и бездарные бандиты всего Дикого Запада — братья Далтоны — решают совершить грандиозное ограбление банка. Их мотивация не жадность, а желание сделать подарок любимой маме. Однако даже этот простой план идет наперекосяк: quartet немедленно попадает в тюрьму, откуда вынужден сбегать. Свобода оказывается короткой, ведь за ними уже устроил охоту неподкупный и неутомимый ковбой Лаки...
Мольтес отбывает долгий срок в тюрьме, но его главная страсть — лотерея. Каждую неделю он отдаёт деньги охраннику Реджо, чтобы тот купил для него билет. Эта рутина длится годами, превращаясь в странное, почти партнёрское отношение между заключённым и его надзирателем. Когда Мольтес, наконец, угадывает шесть номеров и выигрывает колоссальный джекпот в 15 миллионов долларов, его мечта кажется...