Когда к тихому приморскому городку пристаёт странный корабль, жители в ужасе: на борту — семья пиратов! Большинство местных готово выдворить незваных гостей, но для девочки Матильды появление соседей-буканьеров — самое удивительное событие. Она сразу находит общий язык с юным пиратом Джимом, и их дружба перерастает в целую серию неожиданных и весёлых проделок.
