Датский анимационный фильм 2008 года предлагает ироничный и динамичный взгляд на космические приключения, где абсурдная идея колонизации Сатурна перерастает в грандиозный конфликт. По сюжету, правительство Дании, стремясь укрепить национальное достоинство, отправляет экспедицию на кольцевидную планету для её официального завоевания.
В канун Рождества в жизни молодого архитектора Якоба происходит всё, что только можно вообразить. Он влюблён в Каролине, но его прошлое не отпускает — давняя связь с Ёргеном, который, как оказалось, является старшим братом Тома, нынешнего партнёра Каролине. Эта запутанная сеть отношений рвётся в момент, когда Ёрген, переживающий разрыв, попадает в серьёзную аварию и теряет зрение на один глаз.
Дания, конец 1990-х. В роскошном особняке на берегу моря семья известного бизнесмена готовится к празднованию его 60-летия. Съезжаются дети, родственники, близкие друзья. Атмосфера натянуто-приветливая, за столом изысканные блюда и дорогие вина, но в воздухе висит невысказанная боль — год назад здесь, в этом самом доме, младшая дочь покончила с собой.