Рэкс Симпсон всю жизнь работала барменшей во Флориде, но её детская страсть — полёты в космос на шаттле NASA — так и осталась лишь мечтой. Когда реальность становится невыносимо рутинной, она принимает рискованное решение: используя все связи и харизму, Рэкс проникает в сверхсекретную программу подготовки будущих астронавтов.
Артур Бэч — наследник огромного состояния, чья жизнь крутится вокруг роскоши и лёгких удовольствий. Всё, что ему нужно, обеспечивает верная нянька Хобсон, которая с детства заменяет ему и родителя, и советника. Но привычный уклад рушится, когда семья ставит ультиматум: либо он женится на подходящей наследнице Сьюзен, укрепляя финансовое положение, либо теряет миллиарды.