Мнимо-идиллический городок Маунт-Роуз готовится к своему главному событию — конкурсу «Мисс Розовая бутончиком». Но за фасадом милых улыбок и блистающих платьев разворачивается настоящая война между семьями двух главных претенденток: амбициозной Эмбер и наивной Бекки. Их матери, Глэдис и Аннетт, превращают подготовку к балу в поле битвы, используя любые, даже самые изощрённые, методы.
Вторая часть истории «Могучих утят» видит команду, прошедшую путь от местных неудачников до национальной сборной США. Тренер Гордон Бомбей вновь собирает своих подопечных для участия в Играх доброй воли в Лос-Анджелесе, где их ждет не только спортивный вызов, но и испытание зрелостью. Юные чемпионы, внезапно оказавшиеся в центре внимания, сталкиваются с мирскими соблазнами и давлением,...
Фильм «Могучие утята» — это классическая история о преодолении и вере в себя, которая стала культовой для целого поколения. Адвокат Гордон Бомбей, чья карьера пошла под откос, по воле судьбы оказывается тренером детской хоккейной команды «Утята», которая представляет собой сборную вечных аутсайдеров.