Кристиан Кайзер снимает остросоциальную драму, где любовь становится не просто романтическим чувством, а полем битвы за право быть собой. Действие разворачивается в Лос-Анджелесе, где сталкиваются два параллельных мира: роскошные особняки и скромные кварталы. Герои — семнадцатилетние Николь и Карлос — кажутся живыми воплощениями противоположностей.
