«Кэнди, Кэнди» — культовое аниме-сериал 1976 года, которое на десятилетия стало символом драматичной и трогательной истории взросления. Действие переносит нас в эпоху рубежа XIX–XX веков, где главная героиня, оставшаяся без родителей, находит новый дом и любовь в семье состоятельного американца Уильяма Одри.
Спиди — юный и талантливый автогонщик, который за рулём своего футуристического болида Mach 5, созданного отцом-изобретателем, участвует в международных соревнованиях. Машина оснащена уникальными устройствами: от акваплана и снарядов для преодоления препятствий до функций для подъёма на склоны и защиты.