Знаменитый испанский комикс о двух бесцеремонных агентах секретной службы, Мортадело и Филемоне, оживает в этой полнометражной анимации. Их методы работы — это мастерское сочетание неудач, кривляний и чистого абсурда, что не мешает им быть ценнейшими кадрами начальства. Сюжет разворачивается, когда гениальный, но невероятно сумасбродный злодей по имени Джимми Качудо (Jimmy el Cachondo)...
Алекс, молодой человек в полной зависимости от матери, режется жениться, но его планы рушатся в одну роковую ночь. После визита в бордель он discovers, что обручальное кольцо исчезло. Поиск простой вещи превращается в одиссею по закоулкам преступного мира, где героя подстерегают наркобароны, коррумпированные полицейские и опасные банды.