Роджер Браун, успешный специалист по подбору высшего managerial-персонала в Осло, живёт в постоянном диссонансе между внешним лоском и внутренней пустотой. Чтобы поддерживать имидж и угодить жене, открывшей дорогую галерею, он использует свою уникальную доступность к личным коллекциям претендентов на высокие посты, совершая тщательно спланированные кражи произведений искусства.
Анна, стараясь начать жизнь с чистого листа, уезжает с восьмилетним сыном Аслаком из Осло, спасаясь от бывшего мужа, лишённого родительских прав за жестокое обращение. В новом, выбранном для безопасности доме, её постоянная бдительность и страх за ребёнка достигают пика после покупки детской радионяни.