Пожилой, но не сломленный лос-анджелесский детектив Джеймс Найт, известный своей неуёмной энергией и привычкой действовать на грани, оказывается на волосок от смерти во время обычного задержания. Попытка остановить вооружённую банду грабителей почти завершается трагедией: Найт чудом остаётся жив, а его верный напарник Фитцджеральд получает серьёзные огнестрельные ранения и оказывается в...
