После жестокого нападения в своей лондонской квартире Эми и Джейк решают начать всё с чистого листа, перебираясь в унаследованный дом на тихой ирландской провинции. Парень и его беременная жена надеются найти здесь покой и укрытие от городской суеты. Но их новое жилище, окружённое густым лесом, оказывается местом, где живут свои, нечеловеческие хозяева.
Второе приключение самого обаятельного медведя из Перу продолжает историю любви, доброты и невероятных случайностей. Паддингтон, уже привычный к жизни в лондонском доме семьи Браунов, работает в местном антикварном магазине и мечтает преподнести тёте Люси, оставшейся в Перу, особенный подарок — старинную книгу с красивыми иллюстрациями.